Het begon allemaal met kostbaar druivensap: in 1866 ontwikkelde Wilhelm Lederle in Endingen am Kaiserstuhl de eerste, handbediende wijnpomp. Uit de door hem opgerichte Mechanische Werkplaats kwamen in de loop der jaren talrijke pompmodellen voort. Op 18 juli van 10.00-17.00 houdt de fabrikant daarom open huis in Gundelfingen.
Lederle
Wat begon als een eenmanszaak groeide nu 160 jaar later uit tot een wereldwijd actief bedrijf. Zo produceert het bedrijf al 70 jaar de Hermetic pompen.

‘Dit bijzondere jubileumjaar betekent veel meer dan alleen maar een getal. Met trots kijken we terug op 160 jaar Lederle en 70 jaar Hermetic. Een jubileum dat staat voor familietraditie, regionale betrokkenheid en internationale aanwezigheid. Maar bovenal laat het zien hoe we al generaties lang traditie en innovatie succesvol weten te combineren.’
Hermetic
Volgens het bedrijf geldt Hermetic-Pumpen GmbH als een van ’s werelds toonaangevende fabrikanten van hermetisch afgesloten pompen. ‘Dat betekent dat de geschiedenis van het bedrijf naast succesverhaal onderdeel uitmaakt van het Duitse technische erfgoed.’
Hermetic levert pompen voor de veilige verwerking van waardevolle, kritische en gevaarlijke vloeistoffen. Naast het hermetische principe kenmerken ze zich door voldoen aan de hoogste, technische normen.








